Prevod od "ale ne ve" do Srpski

Prevodi:

ali ne u

Kako koristiti "ale ne ve" u rečenicama:

V mnoha směrech ale ne ve všech.
Na mnogo naèina... ali ne na sve.
A v kanceláři budu ve čtvrtek, ale ne ve středu.
Biæu u svojoj sobi u èetvrtak, ali ne i u sredu.
Dokázala by žít ve stínu zesnulé ženy, ale ne ve stínu třech živých žen.
Bila je spremna živjeti u sjeni mrtve žene. Nije bila spremna živjeti u sjeni tri žive.
Chci říct, opustil Irsko, ale ne ve svém srdci.
Pa, mislim, napustio je on Irsku, ali ne u srcu.
Ale ne ve čtvrtek, protože v pátek tu musím být brzo ráno...
Samo ne u èetvrtak pošto u petak rano ustajem.
Jeho tělo zamřelo v tomto světě, ale ne ve všech světech.
Tijelo mu je umrlo na ovome mjestu, ali ne svagdje.
Dnes má Alberto 30. narozeniny, ale ne ve Venezuele, kde chtěl.
DANAS JE ALBERTOV 30-TI ROÐENDAN, ALI NE U VENECUELI,
Můžu tě udělat, ale ne ve mě.
Mogu te natjerati da svršiš, ali ne u mene.
Jsou v posteli, ale ne ve stejné?
U krevetu, ali ne u istom?
Jsem prezident, ale ne ve skutečnosti.
Ja sam predsjednik, ali ne zbilja.
Víš co, Nikky byla skvělá představa, ale ne ve skutečnosti.
Niki je bila velika fantazija, ali u stvarnosti.
Ale ne ve filmu, v té zábavné jízdě.
Ne, ne u filmu vec u voznji.
Možná je láska na nebi, ale ne ve vodě.
Možda se ljubav osjeæa u zraku ali ne i u vodi.
Možná tak na předávání černošských cen, ale ne ve škole.
Možda na dodjeli BET nagrada, ali ne u državnoj školi.
V pokoji, ale ne ve vašem hotelovém pokoji?
U sobi, ali ne u vašoj hotelskoj sobi?
Viděla jsem ho na nákupech, na letišti a na pláži, ale ne ve městě.
Našla sam ga u šopingu, na aerodromu, na plaži, ali u gradu nikako.
A to je Hutchy se dvěma vítězstvími ale ne ve třídě superbike další je číslo 8, je to 28 letý,
evo ga i Hutchy sa dve pobede prošle godine, ali ne u superbike klasi. Sledeæi je broj 8, 28 godina, dolazi Guy.
Ano, ale ne ve Svatém Petru a na svatbe nasí dcery.
Da, ali ne u Bazilici sv. Petra, i ne na venèanju naše kæeri.
Ale ne ve stylu jako ve filmu Zkrocená hora.
Ali ne na naèin kao u filmu "Planina Broukbek."
Po střelbě, ale ne ve stejnou dobu.
Od pucnjave, ali ne iz istog vremena.
Ale ne, ve čtyři budu skypovat sEmily a ještě si vkanceláři musím nandat tu kameru.
Ne, Emili i ja tad prièamo na skajpu, a moram da podesim kameru u ordinaciji.
Ale ne ve městě. Jenom na letišti.
Ali ne u gradu, veæ samo na aerodromu.
John Goode byl uvězněn, ale ne ve vězení.
Džon Gud je bio zatvoren, ali ne u zatvoru.
No, ve vaření možná, ale ne ve všem.
Možda u kuvanju ali ne u svemu ostalom.
Věřil ve svobodu a porážku komunismu, ale ne ve financování partyzánů z drog.
Verovao je u slobodu i pobedu nad komunizmom, ali ne u pranje narko novca za naoružanje.
Ale ne ve verzi, kterou nakonec prodávají na iTunes.
Ali ne u verziji koju su prodali Aj-Tjunsu.
Ale ne ve svých očích, Harolde.
Ali ne i u mojim oèima, Harolde.
Ale ne ve čtyři hodiny ráno.
Ali ne u èetiri sata ujutru.
Ale ne ve škole, takže to není naše vina!
Ali ne u školi, mi ne snosimo odgovornost.
Budeš muset zaplatit strašlivou cenu, ale ne ve zlatě.
Ima strašnija cena da se plati, a nije zlato.
Ale ne ve všechť jest to umění. Nebo někteří se zlým svědomím pro modlu až dosavad jako modlám obětované jedí, a svědomí jejich, jsuci mdlé, poskvrňuje se.
Ali nema svako razuma; jer neki koji još i sad misle da su idoli nešto, kao idolske žrtve jedu, i savest njihova, slaba budući, pogani se.
Ale ne ve mnohých z nich zalíbilo se Bohu, nebo zhynuli na poušti.
Ali mnogi od njih ne behu po Božijoj volji, jer biše pobijeni u pustinji.
1.1520669460297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?